projekt

Softwareentwicklung

CAT-Programme erleichtern und beschleunigen die Arbeit von Übersetzern, übersetzen aber nicht selbst. Sie helfen beim Einhalten terminologischer und stilistischer Konsistenz sowie bei der Qualitätskontrolle. Vier Testkandidaten bringen Struktur in kleine und große Übersetzungsprojekte.

Aktuell

Im Mai 2003 gaben die Offiziellen der bayerischen Landeshauptstadt München grünes Licht für eine Linux-Migration. Trotz vieler Widerstände und technischer Herausforderungen schaffte es das Limux-Projekt, das erste derart umfassende Migrationsprojekt zu einem erfolgreichen...

News

Das durch Finanznöte ins Trudeln gekommene Unternehmen Mandriva SA plant nach einer Finanzierungsrunde einen Neuanfang und sucht Kooperationspartner und Helfer, unter anderem beim Mageia-Projekt. Beim Mandriva-Ableger Mageia ist man darüber nicht in Jubel ausgebrochen.

floeff

Viel zu lang ist er her, mein letzter Blogbeitrag, und eigentlich wollte ich zur Abwechslung diesmal zu einem anderen Thema als LibreOffice schreiben. Doch die große Resonanz, die es zu meinem CeBIT-Vortrag gab (Video | Folien) hat mich vom Gegenteil überzeugt. ;-) Am 17. Februar dieses Jahres...

Nach oben