[RedHat] Mehrere Schwachstellen in Ruby - RHSA-2011:0909-01

—–BEGIN PGP SIGNED MESSAGE—–
Hash: SHA1

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

soeben erreichte uns nachfolgendes RedHat Security Advisory. Wir geben
diese Informationen unveraendert an Sie weiter.

CVE-2011-1005 – Schwachstelle in Ruby ermoeglicht das Umgehen von
Ruby-Sicherheitsmechanismen

Eine Schwachstelle in Ruby beim Uebersetzen einer Nachricht einer
Exception in ihre String-Repraesentation ermoeglicht es einem Angreifer,
beliebige unvertraute (tainted) Strings in vertraute (untainted)
umzuwandeln. Dies ermoeglicht einem Angreifer, Sicherheitsmechanismen zu
umgehen.

CVE-2011-1004 – Race Condition Schwachstelle in Ruby

Die Methode remove_entry_secure() in fileutils, zustaendig fuer das
Entfernen von Dateien und Verzeichnisse (secure: mit expliziter
Ueberpruefung der Zugriffsrechte) enthaelt eine Race Condition
Schwachstelle. In Kombination mit dem gezielten Anlegen symbolischer
Links ermoeglicht dies einem lokalen Angreifer, beliebige Dateien oder
Verzeichnisse zu loeschen.

CVE-2009-4492 – Unzureichende Filterung von Escape Sequenzen in WEBrick

WEBrick, ein Bestandteil der Ruby Standardbibliothek, filtert Escape
Sequenzen nicht aus seinen Log-Dateien heraus. Ein Angreifer kann diese
Schwachstelle dazu ausnutzen, ueber geeignete Escape Sequenzen
Schwachstellen in Terminalemulatoren auszunutzen, falls diese bei der
Ansicht des Logfiles verwendet werden.

CVE-2010-0541 – Cross-site Scripting Schwachstelle im Ruby WEBrick
Webserver

Im Ruby WEBrick HTTP-Server werden beim Ausliefern von Fehler-Seiten
Fehler bei der Auswahl des Character-Sets gemacht. So werden diese
Seiten faelschlicherweise im UTF-7 Format ausgeliefert, was beim
Anzeigen der Seiten in bestimmten Webbrowsern zu Fehlern fuehrt und es
ermoeglicht JavaScript-Code in eine Seite einzuschleusen. Ein Angreifer
kann die Schwachstelle ausnutzen um im Browser eines Benutzers beliebige
Script-Befehle auszufuehren.

CVE-2011-0188 – Schwachstelle in der Ruby-Funktion VpMemAlloc()

Die Funktion VpMemAlloc() (aus: bigdecimal.c) der Klasse BigDecimal von
Ruby weist Speicherbereiche in unsicherer Weise zu. Beim Anlegen von
grossen BigDecimal Werten innerhalb eines 64-bit Prozesses koennen
fremde Speicherbereiche ueberschrieben werden. Ein Angreifer kann diese
Schwachstelle ausnutzen, um eine Anwendung zum Absturz zu bringen oder
schlimmstenfalls beliebige Befehle auszufuehren.

Betroffen sind die folgenden Software Pakete und Plattformen:

Paket ruby

RHEL Desktop Workstation (v. 5 client) – i386, x86_64
Red Hat Enterprise Linux (v. 5 server) – i386, ia64, ppc, s390x,
x86_64
Red Hat Enterprise Linux Desktop (v. 5 client) – i386, x86_64

Vom Hersteller werden ueberarbeitete Pakete zur Verfuegung gestellt.

(c) der deutschen Zusammenfassung bei DFN-CERT Services GmbH; die
Verbreitung, auch auszugsweise, ist nur unter Hinweis auf den Urheber,
DFN-CERT Services GmbH, und nur zu nicht kommerziellen Zwecken
gestattet.

Mit freundlichen Gruessen,
Detlev O. Matthies

– —

Detlev O. Matthies, M.Sc. (Incident Response Team)

DFN-CERT Services GmbH, https://www.dfn-cert.de, Phone +49 40 808077-590
Sitz / Register: Hamburg, AG Hamburg, HRB 88805, Ust-IdNr.: DE 232129737
Sachsenstrasse 5, 20097 Hamburg/Germany, CEO: Dr. Klaus-Peter Kossakowski

Automatische Warnmeldungen https://www.cert.dfn.de/autowarn

– —–BEGIN PGP SIGNED MESSAGE—–
Hash: SHA1

=====================================================================
Red Hat Security Advisory

Synopsis: Moderate: ruby security update
Advisory ID: RHSA-2011:0909-01
Product: Red Hat Enterprise Linux
Advisory URL: https://rhn.redhat.com/errata/RHSA-2011-0909.html
Issue date: 2011-06-28
CVE Names: CVE-2009-4492 CVE-2010-0541 CVE-2011-0188
CVE-2011-1004 CVE-2011-1005
=====================================================================

1. Summary:

Updated ruby packages that fix multiple security issues are now available
for Red Hat Enterprise Linux 5.

The Red Hat Security Response Team has rated this update as having moderate
security impact. Common Vulnerability Scoring System (CVSS) base scores,
which give detailed severity ratings, are available for each vulnerability
from the CVE links in the References section.

2. Relevant releases/architectures:

RHEL Desktop Workstation (v. 5 client) – i386, x86_64
Red Hat Enterprise Linux (v. 5 server) – i386, ia64, ppc, s390x, x86_64
Red Hat Enterprise Linux Desktop (v. 5 client) – i386, x86_64

3. Description:

Ruby is an extensible, interpreted, object-oriented, scripting language. It
has features to process text files and to do system management tasks.

A flaw was found in the way large amounts of memory were allocated on
64-bit systems when using the BigDecimal class. A context-dependent
attacker could use this flaw to cause memory corruption, causing a Ruby
application that uses the BigDecimal class to crash or, possibly, execute
arbitrary code. This issue did not affect 32-bit systems. (CVE-2011-0188)

A race condition flaw was found in the remove system entries method in the
FileUtils module. If a local user ran a Ruby script that uses this method,
a local attacker could use this flaw to delete arbitrary files and
directories accessible to that user via a symbolic link attack.
(CVE-2011-1004)

It was found that WEBrick (the Ruby HTTP server toolkit) did not filter
terminal escape sequences from its log files. A remote attacker could use
specially-crafted HTTP requests to inject terminal escape sequences into
the WEBrick log files. If a victim viewed the log files with a terminal
emulator, it could result in control characters being executed with the
privileges of that user. (CVE-2009-4492)

A cross-site scripting (XSS) flaw was found in the way WEBrick displayed
error pages. A remote attacker could use this flaw to perform a cross-site
scripting attack against victims by tricking them into visiting a
specially-crafted URL. (CVE-2010-0541)

A flaw was found in the method for translating an exception message into a
string in the Exception class. A remote attacker could use this flaw to
bypass safe level 4 restrictions, allowing untrusted (tainted) code to
modify arbitrary, trusted (untainted) strings, which safe level 4
restrictions would otherwise prevent. (CVE-2011-1005)

Red Hat would like to thank Drew Yao of Apple Product Security for
reporting the CVE-2011-0188 and CVE-2010-0541 issues.

All Ruby users should upgrade to these updated packages, which contain
backported patches to resolve these issues.

4. Solution:

Before applying this update, make sure all previously-released errata
relevant to your system have been applied.

This update is available via the Red Hat Network. Details on how to
use the Red Hat Network to apply this update are available at
https://access.redhat.com/kb/docs/DOC-11259

5. Bugs fixed (http://bugzilla.redhat.com/):

554485 – CVE-2009-4492 ruby WEBrick log escape sequence
587731 – CVE-2010-0541 Ruby WEBrick javascript injection flaw
678913 – CVE-2011-1004 Ruby: Symlink race condition by removing directory trees in fileutils module
678920 – CVE-2011-1005 Ruby: Untrusted codes able to modify arbitrary strings
682332 – CVE-2011-0188 ruby: memory corruption in BigDecimal on 64bit platforms

6. Package List:

Red Hat Enterprise Linux Desktop (v. 5 client):

Source:
ftp://ftp.redhat.com/pub/redhat/linux/enterprise/5Client/en/os/SRPMS/ruby-1.8.5-19.el5_6.1.src.rpm

i386:
ruby-1.8.5-19.el5_6.1.i386.rpm
ruby-debuginfo-1.8.5-19.el5_6.1.i386.rpm
ruby-docs-1.8.5-19.el5_6.1.i386.rpm
ruby-irb-1.8.5-19.el5_6.1.i386.rpm
ruby-libs-1.8.5-19.el5_6.1.i386.rpm
ruby-rdoc-1.8.5-19.el5_6.1.i386.rpm
ruby-ri-1.8.5-19.el5_6.1.i386.rpm
ruby-tcltk-1.8.5-19.el5_6.1.i386.rpm

x86_64:
ruby-1.8.5-19.el5_6.1.x86_64.rpm
ruby-debuginfo-1.8.5-19.el5_6.1.i386.rpm
ruby-debuginfo-1.8.5-19.el5_6.1.x86_64.rpm
ruby-docs-1.8.5-19.el5_6.1.x86_64.rpm
ruby-irb-1.8.5-19.el5_6.1.x86_64.rpm
ruby-libs-1.8.5-19.el5_6.1.i386.rpm
ruby-libs-1.8.5-19.el5_6.1.x86_64.rpm
ruby-rdoc-1.8.5-19.el5_6.1.x86_64.rpm
ruby-ri-1.8.5-19.el5_6.1.x86_64.rpm
ruby-tcltk-1.8.5-19.el5_6.1.x86_64.rpm

RHEL Desktop Workstation (v. 5 client):

Source:
ftp://ftp.redhat.com/pub/redhat/linux/enterprise/5Client/en/os/SRPMS/ruby-1.8.5-19.el5_6.1.src.rpm

i386:
ruby-debuginfo-1.8.5-19.el5_6.1.i386.rpm
ruby-devel-1.8.5-19.el5_6.1.i386.rpm
ruby-mode-1.8.5-19.el5_6.1.i386.rpm

x86_64:
ruby-debuginfo-1.8.5-19.el5_6.1.i386.rpm
ruby-debuginfo-1.8.5-19.el5_6.1.x86_64.rpm
ruby-devel-1.8.5-19.el5_6.1.i386.rpm
ruby-devel-1.8.5-19.el5_6.1.x86_64.rpm
ruby-mode-1.8.5-19.el5_6.1.x86_64.rpm

Red Hat Enterprise Linux (v. 5 server):

Source:
ftp://ftp.redhat.com/pub/redhat/linux/enterprise/5Server/en/os/SRPMS/ruby-1.8.5-19.el5_6.1.src.rpm

i386:
ruby-1.8.5-19.el5_6.1.i386.rpm
ruby-debuginfo-1.8.5-19.el5_6.1.i386.rpm
ruby-devel-1.8.5-19.el5_6.1.i386.rpm
ruby-docs-1.8.5-19.el5_6.1.i386.rpm
ruby-irb-1.8.5-19.el5_6.1.i386.rpm
ruby-libs-1.8.5-19.el5_6.1.i386.rpm
ruby-mode-1.8.5-19.el5_6.1.i386.rpm
ruby-rdoc-1.8.5-19.el5_6.1.i386.rpm
ruby-ri-1.8.5-19.el5_6.1.i386.rpm
ruby-tcltk-1.8.5-19.el5_6.1.i386.rpm

ia64:
ruby-1.8.5-19.el5_6.1.ia64.rpm
ruby-debuginfo-1.8.5-19.el5_6.1.ia64.rpm
ruby-devel-1.8.5-19.el5_6.1.ia64.rpm
ruby-docs-1.8.5-19.el5_6.1.ia64.rpm
ruby-irb-1.8.5-19.el5_6.1.ia64.rpm
ruby-libs-1.8.5-19.el5_6.1.ia64.rpm
ruby-mode-1.8.5-19.el5_6.1.ia64.rpm
ruby-rdoc-1.8.5-19.el5_6.1.ia64.rpm
ruby-ri-1.8.5-19.el5_6.1.ia64.rpm
ruby-tcltk-1.8.5-19.el5_6.1.ia64.rpm

ppc:
ruby-1.8.5-19.el5_6.1.ppc.rpm
ruby-debuginfo-1.8.5-19.el5_6.1.ppc.rpm
ruby-debuginfo-1.8.5-19.el5_6.1.ppc64.rpm
ruby-devel-1.8.5-19.el5_6.1.ppc.rpm
ruby-devel-1.8.5-19.el5_6.1.ppc64.rpm
ruby-docs-1.8.5-19.el5_6.1.ppc.rpm
ruby-irb-1.8.5-19.el5_6.1.ppc.rpm
ruby-libs-1.8.5-19.el5_6.1.ppc.rpm
ruby-libs-1.8.5-19.el5_6.1.ppc64.rpm
ruby-mode-1.8.5-19.el5_6.1.ppc.rpm
ruby-rdoc-1.8.5-19.el5_6.1.ppc.rpm
ruby-ri-1.8.5-19.el5_6.1.ppc.rpm
ruby-tcltk-1.8.5-19.el5_6.1.ppc.rpm

s390x:
ruby-1.8.5-19.el5_6.1.s390x.rpm
ruby-debuginfo-1.8.5-19.el5_6.1.s390.rpm
ruby-debuginfo-1.8.5-19.el5_6.1.s390x.rpm
ruby-devel-1.8.5-19.el5_6.1.s390.rpm
ruby-devel-1.8.5-19.el5_6.1.s390x.rpm
ruby-docs-1.8.5-19.el5_6.1.s390x.rpm
ruby-irb-1.8.5-19.el5_6.1.s390x.rpm
ruby-libs-1.8.5-19.el5_6.1.s390.rpm
ruby-libs-1.8.5-19.el5_6.1.s390x.rpm
ruby-mode-1.8.5-19.el5_6.1.s390x.rpm
ruby-rdoc-1.8.5-19.el5_6.1.s390x.rpm
ruby-ri-1.8.5-19.el5_6.1.s390x.rpm
ruby-tcltk-1.8.5-19.el5_6.1.s390x.rpm

x86_64:
ruby-1.8.5-19.el5_6.1.x86_64.rpm
ruby-debuginfo-1.8.5-19.el5_6.1.i386.rpm
ruby-debuginfo-1.8.5-19.el5_6.1.x86_64.rpm
ruby-devel-1.8.5-19.el5_6.1.i386.rpm
ruby-devel-1.8.5-19.el5_6.1.x86_64.rpm
ruby-docs-1.8.5-19.el5_6.1.x86_64.rpm
ruby-irb-1.8.5-19.el5_6.1.x86_64.rpm
ruby-libs-1.8.5-19.el5_6.1.i386.rpm
ruby-libs-1.8.5-19.el5_6.1.x86_64.rpm
ruby-mode-1.8.5-19.el5_6.1.x86_64.rpm
ruby-rdoc-1.8.5-19.el5_6.1.x86_64.rpm
ruby-ri-1.8.5-19.el5_6.1.x86_64.rpm
ruby-tcltk-1.8.5-19.el5_6.1.x86_64.rpm

These packages are GPG signed by Red Hat for security. Our key and
details on how to verify the signature are available from
https://access.redhat.com/security/team/key/#package

7. References:

https://www.redhat.com/security/data/cve/CVE-2009-4492.html
https://www.redhat.com/security/data/cve/CVE-2010-0541.html
https://www.redhat.com/security/data/cve/CVE-2011-0188.html
https://www.redhat.com/security/data/cve/CVE-2011-1004.html
https://www.redhat.com/security/data/cve/CVE-2011-1005.html
https://access.redhat.com/security/updates/classification/#moderate
http://www.ruby-lang.org/en/news/2011/02/18/fileutils-is-vulnerable-to-symlink-race-attacks/
http://www.ruby-lang.org/en/news/2011/02/18/exception-methods-can-bypass-safe/
http://www.ruby-lang.org/en/news/2010/01/10/webrick-escape-sequence-injection/
http://www.ruby-lang.org/en/news/2010/08/16/xss-in-webrick-cve-2010-0541/

8. Contact:

The Red Hat security contact is . More contact
details at https://access.redhat.com/security/team/contact/

Copyright 2011 Red Hat, Inc.
– —–BEGIN PGP SIGNATURE—–
Version: GnuPG v1.4.4 (GNU/Linux)

iD8DBQFOChE2XlSAg2UNWIIRApbvAJ9jyCr3ab4eoWGmH/Lr1D9fbqlPbQCfSmOh
k7GfQmHQju444Nztk6ar944=
=VbL1
– —–END PGP SIGNATURE—–
—–BEGIN PGP SIGNATURE—–
Version: GnuPG v2.0.16 (GNU/Linux)

iQEcBAEBAgAGBQJOCteHAAoJEJtyb8U7iGZBIWAIAIgx1hXMH2UUiydby3pIcCra
JYZlPquYciy0NgfKCfcQKXUVUgT9LDzEU23tWwdfAfsXa8jIFh6M5q2YGNeQlObB
W7h14NmhA9Yt+IJ2sMUaaurMeWN7ZT57htb4dX+2o5UZGbq7Q9SIBs0vIS9tNz4r
uhtBFphtousjW3hfYNwRUgUF2lU7Mnd13p7WKmuJ+uWzTdGhpAUfC9wAMAi8D6Xl
IIuF2ka7JZ6GqQqKIl8Gv1gUGxXdnxegeRBlc6swlEZsA5EIPhFkAX1XlyKE5pMY
t7M0iLIkGHsKjnBH0efyAp5Nr7zJf0v6Ttc2oKBSh5mauU1zRa3tGuNgW9p+Cvg=
=E3uZ
—–END PGP SIGNATURE—–

Nach oben