Mit der doppelten Ausstattung kann der Dateiserver optional als "merged Build" kompiliert werden. Wer dies vor hat, sollte sich vorab auf den Samba-Webseiten informieren und die Konfigurationsoption "--enable-merged-build" setzen. Ansonsten lässt sich die Version 3.4 wie üblich installieren.

Das Changelog zählt die Änderungen in 3.4 auf. Eine davon ist der Wechsel des Passwort-Backends von "passdb" zu "tdbsam". Das erfordert eine Umstellung bei bestehenden Setups, um wahlweise weiter "smbpasswd" zu nutzen oder die Einträge zu "tdbsam" zu konvertieren.